Ŝambalo (fragmento)
Reĝisoro: А. Колпин (A. Kolpin)
Aŭtoro de la scenaro: А. Колпин (A. Kolpin)
Pentristoj: И. Дорошенко (I. Doroŝenko), А. Колпин (A. Kolpin), С.Братерский (S. Braterskij), Ж. Маршева (Ĵ. Marŝeva), Т. Колпина (T. Kolpina).
Komponisto: И. Читашвили (I. Ĉitaŝvili)
Animaciistoj: А. Колпин (A. Kolpin), С. Гордеев (S. Gordeev), С. Братерский (S. Braterskij)
Kameraisto: С. Гордеев (S. Gordeev)
Produktoroj: В. Маясов (V. Majasov), А. Герасимов (A. Gerasimov)
Unu el versioj, kien trafas kastoroj en sekva vivo.
De la tradukinto. Honeste, el la spektebla fragmento ne estiĝas klare, kien ili trafas… Sed videblas, ke ĉie ajn ribelulo, elpaŝanta kontraŭ fundamentoj de la socio, havis malfacian sorton - eĉ inter kastoroj.
